R&D Unit funded by

CTL09

Castro Laboreiro, excerto 9

LocationCastro Laboreiro (Melgaço, Viana do Castelo)
SubjectAs abelhas e o mel
Informant(s) Alarico Albertina
SurveyALEPG
Survey year1989
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

View options

Text: - Show: - Tags:

INQ E não se diz nada? Nem se canta nada?

INF1 Não, não. Diz-se, diz, diz Diz, diz.

INF2 Não. Diz, diz. Nós Nós costumamos lhe dizer [vocalização]…

INF1 Diz, diz, diz.

INF2 Costumamos lhe dizer: "Casa nova, casa nova, casa nova, casa nova, casa nova, casa nova, casa nova, casa nova".

INF1 É qua–, é qua-

INF2 "Entra, entra. Casa nova, casa nova". Com um raminho.

INF1 E quando, e

INF2 Nós costumamos lhe fazer assim.

Download XML • Download text • Waveform view • Wordcloud • Syntax view