EN
|
ES
Home
Corpus
Digital Edition
Editorial Criteria
Map
Word cloud
Tagset
Team
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Poema de mio Cid. Edición digital
Título
Poema de mio Cid
Fecha del manuscrito
ca. 1325
Ubicación del original
Biblioteca Nacional de España, VITR/7/17
Extensión
3734 versos
71v <
Page 72r
> 72v
Desi
vinien
los
de
myo
çid
alos
yfantes
de
carrion
Ellos
yfantes
de
carrion
alos
del
campeador
Cada
vno
dellos
mientes
tiene
al
so
Abraçan
los
escudos
delant
los
coraçones
Abaxan
las
lanças
abueltas
con
los
pendones
En clinauan
las
caras
sobre
los
arzones
Batien
los
cauallos
con
los
espolones
Tembrar
qrie
la
trra
dod
eran
mouedores
Cada
vno
dellos
mientes
tiene
also
Todos
tres
por
tres
ya
juntados
son
Cuedan se
q
essora
cadran
muertos
los
q
estan
aderredor
Pero
vermuez
el
q
antes
Rebto
Con
ferra
gonçalez
de
cara
se
junto
Firiensse
en
los
escudos
sin
todo
pauor
Ferrangoçalez
a
po
vermuez
el
escudol
passo
P
i
sol
en
vazio
en
carne
nol
tomo
Bien
en
dos
logares
el
astil
le
qbro
Firme
estido
po
vermuez
por
esso
nos
encamo
Vn
colpe
Reçibiera
mas
otro
firio
Qbranto
la
boca
del
escudo
a part
gela
echo
Passo gelo
todo
q
nada
nol
valio
Metiol
la
lança
por
los
pechos
q
nada
nol
valio
Tres
dobles
de
loriga
tenie
fernando
aqstol
psto
Las
dos
le
desmanchan
&
la
terçera
finco
El
belmez
con
la
camisa
&
con
la
guarnizon
Dedentro
en
la
carne
vna
mano
gela
metio
Por
la
boca
afuera
la
sangrel
salio
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view