EN
|
ES
Home
Corpus
Digital Edition
Editorial Criteria
Map
Word cloud
Tagset
Team
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Poema de mio Cid. Edición digital
Título
Poema de mio Cid
Fecha del manuscrito
ca. 1325
Ubicación del original
Biblioteca Nacional de España, VITR/7/17
Extensión
3734 versos
70r <
Page 70v
> 71r
Mas
tres
semanas
de
plazo
todas
complidas
son
Felos
al
plazo
los
del
campeador
Cunplir
q
i
eren
el
debdo
q
les
mando
so
senor
Ellos
son
enpder
del
Rey
don
alfonsso
el
de
Leo
Dos
dias
atendieron
a
yfantes
de
carrion
Mucho
viene
bie
adobados
de
cauallos
&
de
guarnizo
¶nes
E
todos
sus
parientes
con
ellos
son
Q
si
los
pudiessen
apartar
alos
del
campeador
Q
los
matassen
en
campo
por
desondra
de
so
senor
El
cometer
fue
malo
q
lo
al
nos
enpeço
Ca
grand
miedo
ouieron
a
alfonsso
el
de
Leo
De
noche
belaron
las
armas
&
Rogaron
al
c
i
ador
Troçida
es
la
noche
ya
q
i
ebran
los
albores
Muchos
se
juntaron
de
buenos
Ricos
omes
Por
ver
esta
lid
ca
avien
ende
sabor
De mas
sobre
todos
yes
el
Rey
don
alfonsso
Por
qrer
el
derecho
&
non
consentir
el
tuerto
Hyas
metien
en
armas
los
del
bue
campeador
Todos
tres
se
acuerdan
ca
son
de
vn
senor
En
otro
logar
se
arman
los
yfantes
de
carrio
Sedielos
castigando
el
conde
garçiordonez
Andidieron
en
pleyto
dixierolo
al
Rey
alfonsso
Q
non
fuessen
en
la
batalla
las
espadas
taiadore
s
Colada
&
tizon
q
non
lidiassen
con
ellas
los
del
capead
or
Mucho
era
Repentidos
los
yfantes
por
q
a
nto
dadas
son
Dixiero
gelo
al
Rey
mas
non
gelo
conloyo
Non
sacastes
ninguna
q
a
ndo
ouiemos
la
cort
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view